Übersetzen Französisch Arabisch نية المؤلف

relevante Treffer

• la intention (n.) , f
  نية
  mehr ...
• la résolution (n.) , f
  نية
  mehr ...
• la détermination (n.) , f
  نية
  mehr ...
• la sincérité (n.) , f
  خلوص النية
  mehr ...
• sincère (adj.)
  حسن النية
  mehr ...
• résolu (adj.)
  عاقد النية {résolue}
  mehr ...
• déterminé (adj.)
  عاقد النية {déterminée}
  mehr ...
• sincère (adj.)
  صافي النية
  mehr ...
• el goodwill (n.) , m
  نية حسنة
  mehr ...
• dimensionner (v.)
  عقد النية
  mehr ...
• el goodwill (n.) , m
  نية الحسنة
  mehr ...
• déterminer (v.)
  عقد النية
  mehr ...
• malveillant (adj.)
  سَيِّئُ النِّيَّةِ أو القَصْد
  mehr ...
• maltraiter (v.) , {verwaltung.}
  سُوءُ النِّيَّةِ أو القَصْد {إدارة}
  mehr ...
• malveillance (n.) , {verwaltung.}
  سُوءُ النِّيَّةِ أو القَصْد {إدارة}
  mehr ...
• malintentionné (adj.)
  سَيِّئُ النِّيَّةِ أو القَصْد
  mehr ...
• droit d’auteur {Recht}
  حق المؤلف {قانون}
  mehr ...
• el calepin (n.) , m
  مؤلف
  mehr ...
• el écrit (n.) , m, {lit.}
  مؤلف {أدب}
  mehr ...
• el carnet (n.) , m
  مؤلف
  mehr ...
• livre (n.) , {Objets}, {lit.}
  مُؤَلَّف {أدب}
  mehr ...
• bouquin (n.) , {lit.}
  مُؤَلَّف {أدب}
  mehr ...
• composé (adj.) , {lit.}
  مُؤَلَّف {أدب}
  mehr ...
• volume (n.) , {lit.}
  مُؤَلَّف {أدب}
  mehr ...
• livret (n.) , {lit.}
  مُؤَلَّف {أدب}
  mehr ...
• mélodiste (n.) , {musique}
  مُؤَلِّف
  mehr ...
• uni (adj.)
  مُؤَلَّف
  mehr ...
• el auteur (n.) , m
  مؤلف
  mehr ...
• compositeur (n.) , {musique}, m, f
  مؤلف {compositrice}
  mehr ...
• el écrivain (n.) , m
  مؤلف
  mehr ...

Textbeispiele

• 1523 (10 octobre 1980) (y compris ses cinq protocoles facultatifs); Convention sur l'interdiction de la mise en œuvre, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction, 1974 Nations Unies, Recueil des Traités 317, 13 janvier 1993); Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction (18 septembre 1997), 2056 Nations Unies, Recueil des Traités 211, 36 I.L.M.
  ونوقش مبدأ النية أيضا في مؤلف رانك (الجزء الأول)، الحاشية 34 أعلاه، الصفحة 325-333.